In-house Translator
Intertranslations S.A.
Αθήνα, Ελλάδα
πριν από 18 μέρες
source : Kariera.gr

Intertranslations S.A., a leading Greek translation services company with a developing presence in the European Market, is looking for :

In-house Translator (INH-0318)

Our company Intertranslations is currently searching for a competent translator able to translate philosophical texts from English into Greek (native) and Greek into English (near-native).

Responsibilities :

  • Translation of Buddhist Pali Canon suttas (the teachings of Buddha) from English into Greek.
  • Willing to learn Pali language at intermediate level (cost to be covered by the company) for better understanding of the original texts (The Buddhist Pali Canon was originally written in Pali language)
  • Assisting the Director of the Center for Studies of Oriental Philosophies" in various tasks concerning the content of the Center website (content creation, editing, management etc).
  • Willing to be trained in various translation (CAT) tools (cost to be covered by the company)
  • Απαιτήσεις

  • Competency in translating into Greek and English
  • Interest in literature, philosophical and religious texts (scriptures, letters etc.)
  • Bachelor’s degree in Translation, Philosophy and / or Linguistics
  • Minimum productivity of 2.500 words or 10 pages per day
  • Excellent knowledge of Microsoft Office & Internet
  • Willing to learn Pali language at intermediate level (cost to be covered by the company) for better understanding of the original texts (The Buddhist Pali Canon was originally written in Pali language)
  • Willing to be trained in various translation (CAT) tools (cost to be covered by the company)
  • Υποβάλετε αίτηση
    Προσθήκη στα αγαπημένα
    Κατάργηση από τα αγαπημένα
    Υποβάλετε αίτηση
    Το e-mail μου
    Πατώντας στο κουμπί «συνέχεια», δίνω στο neuvoo τη συγκατάθεση μου να καταχωρήσει τα δεδομένα μου και να μου στέλνει ειδοποιήσεις μέσω email, όπως αναφέρεται λεπτομερώς στην πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων του neuvoo. Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να αποσύρετε τη συγκατάθεση σας ή να διαγραφθείτε οποιαδήποτε στιγμή.
    Συνέχεια
    Φόρμα αίτησης