Translator - Flexible Office Homeoffice Remote
Talent
Athens, Attica, Greece
πριν από 2 μέρες

We are looking for a Translator to interpret written and audio pieces in different languages, making sure to maintain their original meaning, format and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material, using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work.

To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in at least two languages in addition to your native language.

Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience.

Responsibilities

Read given material and research industry-specific terminology

Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)

Prepare subtitles for videos and online presentations

Network with field experts to stay current on new translation tools and practices

Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs

Requirements

Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors

Time-management skills

Good knowledge of content editing tools

Familiarity with translation software

Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role

Αναφορά αυτής της εργασίας
checkmark

Thank you for reporting this job!

Your feedback will help us improve the quality of our services.

Υποβάλετε αίτηση
Το e-mail μου
Πατώντας στο κουμπί «Συνέχεια », δίνω στο neuvoo τη συγκατάθεση μου να καταχωρήσει τα δεδομένα μου και να μου στέλνει ειδοποιήσεις μέσω email, όπως αναφέρεται λεπτομερώς στην πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων του neuvoo. Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να αποσύρετε τη συγκατάθεση σας ή να διαγραφθείτε οποιαδήποτε στιγμή.
Συνέχεια
Φόρμα αίτησης